Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на пленку 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Поверх старых пленок они снимают новые кадры, иногда прерываемые старыми записями. Время идет, и они запечатлевают на пленке мирную природу, ночное небо в отблесках взрывов и веселые моменты с их младшей сестрой Тияной. Неожиданно в соседнем доме поселяются мальчик и его застенчивая сестра, приехавшие из Белграда. С их появлением в жизни Соня и Драгана возникают новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования, которые отвлекают от постоянного страха перед войной.
